Die Verurteilung Portal in Emmishofen Thurgau Switzerland