Зельдович Яков Борисович памятник Portal in Malyavshchina Malyavshchina Belarus