球技に興じる子供たち Portal in Noda Chiba Japan